mardi 14 octobre 2014

Discours de Gérard BOURGOIN, Maire de Chailley : Conférence sur la Vie des Poilus


Conférence « La vie des Poilus » par Michel MAUNY
10 octobre 2014 à 20h00



Les cloches de l’église sonnent à toute volée

 
Gérard BOURGOIN, Maire de Chailley et Michel MAUNY, Chercheur en Histoire


Mesdames, Messieurs,

Comme aujourd’hui….comme nous venons de l’entendre…comme dans toutes les communes de France, le tocsin a sonné à la cloche de l’église, annonçant la mobilisation générale.

Le 2 août 1914…tous les hommes de Chailley de 21 à 38 ans sont mobilises.
Un mois après, en septembre 1914, tous les hommes de 18 à 51 ans ont été mobilisés et ont dû quitter Chailley.
Le bureau de recrutement de Sens les affecte dans leurs régiments respectifs et ces hommes partent au Front.

Tous ces soldats, comme tous les habitants du village sont persuadés que la guerre sera courte.

Hélas, elle durera 4 ans…Dans le village, les femmes, les enfants et les personnes âgées doivent vivre, certains survivre sans les hommes qui les ont quitté.

Sur une population de 673 habitants, 318 hommes de Chailley sont partis pour la Grande Guerre…Cela représente 47 % de la population.

La suite est terrible…

Les hommes qui sont démobilisés rentrent blessés…marqués à jamais par ce qu’ils ont vécu.


Pour illustrer cela, j’ai découvert que mon grand-père Etienne Alphonse BOURGOIN, Boucher à Chailley, a été mobilisé le 2 août 1914 à l’âge de 38 ans, a été affecté au 33ème Régiment d’Infanterie. Il est revenu en 1919. Mon père, son fils Marcel, avait 9 ans quand son père est parti… A 13 ans il est devenu majeur avant l’heure pour des raisons de guerre.   Je comprends mieux maintenant pourquoi il m’avait dit qu’il avait commencé à travailler à 11 ans.

Mais cela n’est rien car d’autres familles ont été plus malheureuses…car

33 Chaillotins ne sont jamais revenus et ont été déclarés Morts pour la France.

Depuis, leurs noms sont gravés sur le Monument aux morts érigé au centre du Village, sur la place de la Mairie.

Leur souvenir est célébré chaque 11 novembre, date de l’armistice du 11 novembre 1918, qui a marqué la fin de la Grande guerre.


Nous avons, pour eux, pour nous et nos enfants, et petits-enfants un devoir de mémoire.
Nous souvenir…  transmettre aux plus jeunes notre histoire locale… c’est rendre hommage au 
courage de nos anciens, à leurs familles, à leurs descendants.
Aucun Français, aucun villageois ne doit oublier leurs sacrifices…

A Chailley, à partir d’aujourd’hui, en face de cette salle, à la Bibliothèque, une exposition sur les Poilus de Chailley restera ouverte jusqu’au 30 novembre 2014.



Exposition La Vie des Poilus
Exposition la Vie des Poilus


Exposition la Vie des Poilus à Chailley


On y trouvera
  • des informations sur la chronologie de la grande guerre
  • des recherches historiques sur les Poilus de Chailley (leur famille, leur métier, leur régiment d’affectation, leur lieu de décès)
  • l’histoire la construction du Monument aux morts,
  • des nombreux objets et documents originaux  prêtés par les habitants et des amis de Chailley (journaux, affiches, correspondances, casques, médailles et plein de découvertes).
  • un livret très documenté sur les Poilus de Chailley rédigé par Véronique Battut et  édité à cette occasion, à la vente dans cette salle et pendant la durée de l’exposition.



Aujourd’hui j’accueille officiellement M Michel MAUNY.



M.  Michel MAUNY à Chailley - Yonne


C’est un homme de l’Yonne. Il habite Migennes. Il est l’auteur d’un ouvrage remarquable Emile et Léa, écrit à partir de la correspondance de son grand-père Emile, instituteur à Courlon près de Sens, parti au Front, qui a écrit 1200 lettres à son épouse institutrice Léa, née à Bussy en Othe.

Emile et Léa est un  ouvrage passionnant.

Emile et Léa
Lettres d'un couple d'instituteurs bourguignons dans la tourmente de la grande guerre
par Michel MAUNY - Les cahiers d'Adiamos 89 - janvier 2014



Il est à votre disposition dans cette salle et Michel MAUNY sera heureux de  vous le dédicacer, si vous le souhaitez.

Spécialiste de la Grande Guerre, il intervient dans des écoles ou dans des manifestations tous publics.  

Au nom de tous les habitants de Chailley, je souhaite aujourd’hui remercier Michel MAUNY de venir nous parler de cette guerre 14/18.
Beaucoup de personnes se sont impliquées dans l’organisation de cette manifestation et particulièrement

  •      Marie Claude Chastant, notre bibliothécaire à Chailley
  •      Véronique Battut, du Cercle généalogique de Turny et initiatrice de la manifestation
  •      Dominique Chailley, Archiviste et documentaliste qui habite Chailley
  •      François Marlier, Collectionneur de la première guerre mondiale


Je laisse maintenant la parole à notre conférencier Michel MAUNY.



jeudi 11 septembre 2014

Conférence et Expo sur les Poilus de chailley


Exposition sur la Grande Guerre 14/18 à la bibliothèque de Chailley - Yonne







Dans le cadre du Centenaire de la guerre 14/18, le Cercle de généalogie de Turny et de la forêt d’othe, la municipalité de Chailley et Lire à Chailley, organisent du 10 octobre au 30 novembre une exposition sur la Guerre 14-18.

Un ensemble de panneaux d’exposition ont été réalisés pour vous faire découvrir le parcours des Poilus de Chailley « Morts pour la France » et sur l’histoire de la construction du Monuments aux Morts de la commune.

Des objets originaux ou transformés par les poilus dans les tranchées, des lettres et des documents, témoignages de la vie des soldats et de leurs familles restées au pays, des livres et journaux prêtés par les Chaillotins et les amis des environs, seront exposés dans les salles de la bibliothèque.

Un livret sur les Poilus de Chailley sera édité à cette occasion.

Conférence « La Vie des Poilus » à la salle de la Fontaine à Chailley


Michel MAUNY, Chercheur Icaunais en histoire, petit-fils de Poilu de l’Yonne, auteur du livre d’Emile et Léa, spécialiste reconnu de la première guerre mondiale,  est invité par la Mairie de Chailley dans l'Yonne, pour vous présenter une Conférence « la Vie des Poilus » 

vendredi 10 octobre 2014 à 20h, à la salle de la Fontaine. 

Un diaporama vous sera proposé et vos questions seront les bienvenues. 
Un vin d’honneur sera offert après la conférence par la Mairie.





lundi 8 septembre 2014

Appel des Archives de l'Yonne à l'indexation des Poilus

J’ai reçu ce mail aujourd’hui des Archives départementales de l’Yonne. Je vous donne lecture de cet appel à l’indexation collaborative des registres matricules des Poilus du Département.


Appel des Archives départementales de l'Yonne à l'indexation collective

Engagez-vous !

Madame, Monsieur,

Depuis l'automne 2013, les archives départementales proposent la consultation en ligne sur leur site Internet d'une partie des registres matricules du recrutement militaire (classes 1900-1918) ; ces documents seront complétés à l'automne par les classes 1867-1899 et 1919-1921.

Ces documents, qui retracent le parcours individuel de jeunes gens recrutés dans l'Yonne, revêtent un intérêt tout particulier à l'approche du début des célébrations du centenaire de la Première Guerre mondiale.

Les archives départementales proposent aujourd’hui de participer (comme cela est déjà le cas pour l'état civil), à l'indexation collaborative de ces documents : il s'agit, si vous êtes volontaire, de relever dans les images en ligne différentes informations à l'aide d'une grille (nom, prénom, date et lieu de naissance, lieu de résidence, degré d'instruction, classe, bureau de recrutement, etc.) afin de constituer des index.

Ces index, fruits du travail des multiples contributeurs, permettront à terme d'interroger les documents par nom ou par lieu. La communauté des internautes aura ainsi accès immédiatement à domicile, aux informations contenues dans les registres, et aura la possibilité de retracer, par exemple, le parcours de tous les poilus de sa commune.

Madame, Monsieur,

Vous avez demandé à participer bénévolement à l’indexation collaborative sur le site des archives départementales de l'Yonne.
Vous pouvez participer à l'indexation des registres matricules du recrutement militaire. (classes 1900-1918).

En vous remerciant pour l'intérêt que vous portez au site de consultation des fonds numérisés en ligne et à son module d'indexation collaborative, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l’assurance de mes cordiales salutations.


Pour le Président du Conseil Général
et par délégation
M le Directeur des archives départementales de l'Yonne


 

Modalités pour l’ Indexation des registres matricules du recrutement militaire


Pour pouvoir entrer dans ce groupe d’indexation, vous devez vous soumettre à un test.
Pour passer le test, il convient de consulter l'image suivante : image_test , et de compléter le formulaire d'indexation : formulaire. Merci de bien vouloir le renvoyer aux archives départementales de l'Yonne après l'avoir rempli.
Vous recevrez un message par courriel ou par téléphone, vous informant de votre intégration au groupe des indexeurs, à condition d'avoir au préalable renvoyé aux archives départementales la charte d'indexation datée et signée.
L'indexation se déroulera ensuite sur l'application informatique via l'espace personnel (onglet « indexation collaborative », en suivant les indications du guide d'indexation collaborative des registres matricules.


vendredi 5 septembre 2014

Atelier généalogie pour les élèves de Turny



PROJET D’ATELIER D’INITIATION A LA GENEALOGIE

Activité Péri-scolaire Ecole Primaire
Ecole de Turny – 12 enfants volontaires maximum

Projet déposé au Maire de la Commune


Intervenante : Véronique BATTUT
Professeur à la retraite – Présidente du Cercle généalogique de Turny



L’atelier de  généalogie à l’école est une activité récréative et créative. Elle permet aux élèves volontaires de connaître leurs origines et de se les approprier.


Intérêt pédagogique

  •   Géographie : découverte des lieux
  •  Histoire : situation des époques
  •   Arts plastique : créer son arbre personnalisé
  •   Français : rédiger un dossier personnel
  •  Informatique : faire une recherche sur internet
  •  Mathématiques : calcul des âges, dates naissance, mariage, décès
  •  Recherches : encourager les recherches en relation avec les  parents et grands-parents

  • Méthodes adaptées à des enfants

  •       Expliquer ce qu’est la généalogie et un arbre généalogique
  •       Méthodologie simple pour commencer sa généalogie
  •       Construire son arbre généalogique en respectant la variété des familles
  •       Représenter trois générations

  • Matériel nécessaire


  • Colle
  • Ciseaux
  • Feutres ou crayons de couleur
  • Accès à un ordinateur et à internet

 Matériel fourni par l’intervenant

  • Modèle d’arbres (à imprimer à la Mairie)
  • Fiche individuelle simple pour recenser les informations (à imprimer à la Mairie)

 Rôle de l’animateur

  • Encourager les enfants
  • Les guider et les aider dans leurs recherches


Objectif final

Chaque enfant réalise son arbre généalogique personnalisé

Conditions

Séances le jeudi
Salle accessible au rez-de-chaussée
Période : janvier février 2015 ou avril mai 2015






jeudi 28 août 2014

Chronologie de la Grande Guerre




1914 - 2014 : cent après, notre devoir de mémoire

Feuilleton des Poilus de Chailley Morts pour la France ..... à suivre

Mes recherches sur les Poilus de Chailley




Je vais vous présenter la synthèse de mes recherches sur les 33 Poilus de Chailley dans l'Yonne qui sont morts pour la France. Cette synthèse m'a bien occupée, tout l'été, et j'ai du recouper de nombreuses sources : site Mémoire des Hommes du Ministère de la Défense, Archives départementales de l'Yonne, Etat civils, Registre municipaux, Recherches historiques et iconographiques.

Peu à peu je suis "entrée" dans la Grande guerre de 14/18. Je n'y connaissais pas grand chose. Mais je me suis laissée passionner par ce morceau de la Grande Histoire de l'Europe. Je me suis plongée avec bonheur et émotion dans les registres matricules de ces poilus morts pour la France. J'ai souhaité leur redonner un peu de vie et faire partager mes recherches par les habitants de la commune.

Cette recherche personnelle va se concrétiser par
- la rédaction d'un livret
- une conférence sur la Vie des Poilus le 10 octobre 2014
- une exposition à la bibliothèque de Chailley du 10 octobre au 30 novembre 2014.

J'aurais fait mon devoir de mémoire et j'espère intéresser les habitants et les enfants de l'école à la prise en compte de leur histoire.

Cette initiative donnera peut-être des idées à d'autres.... 


La suite dans un prochain article....